RUANG BACA DIGITAL BERBAHASA INDONESIA Dikelola PT. PENA DESA MEDIA
✦ Untuk keperluan belajar mandiri — bukan fatwa ✦
⚠️ Konten ini mungkin mengandung kesalahan terjemahan atau syarah. Kami bukan ulama dan tidak menerbitkan fatwa. Gunakan sebagai bahan belajar, bukan rujukan hukum. Selengkapnya →

Bulughul Maram · Kitab Shalat

Hadits No. 388

Baca teks Arab, terjemahan, dan penjelasannya dengan nyaman.

Ukuran huruf
Kitab Shalat  ·  بَابُ صَلَاةِ اَلتَّطَوُّعِ  ·  Hadits No. 388
Dha'if 👁 0
388- وَلِابْنِ حِبَّانَ: { مَنْ أَدْرَكَ اَلصُّبْحَ وَلَمْ يُوتِرْ فَلَا وِتْرَ لَهُ } .
◈
📝 Terjemahan
Dari Ibnu Hibban: "Barang siapa yang memasuki waktu subuh sedangkan ia belum melakukan witir, maka tidak ada witir baginya." (HR. Ibnu Hibban,
Takhrij ringkas: Rincian takhrij perlu dicocokkan dengan edisi Bulughul Maram yang ditahqiq.
Status editorial: Status riwayat perlu perhatian
شَرْحٌ وَبَيَانٌ Syarah & Penjelasan
📖 Syarah berikut bersifat akademik dan mungkin mengandung kesalahan interpretasi. Selalu cross-check dengan kitab asli atau ulama tepercaya.
Ringkasan: Pengantar Hadits ini berbicara tentang batas waktu shalat witir. Namun perlu dicatat di awal bahwa hadits ini berstatus dhaif, dan secara lahiriah tampak bertentangan dengan hadits sesudahnya (ID 380, riwayat lima imam dengan status hasan) yang justru membolehkan mengqadha witir bagi yang tertidur atau lupa. Karena hadits ID 380 berstatus lebih kuat, mayoritas ulama termasuk madzhab-madzhab yang dibahas di bawah lebih condong membolehkan qadha witir, dan pemahaman "tidak ada witir baginya" pada hadits ini biasanya …
Penjelasan lengkap — ketuk untuk tutup atau buka

Pengantar

Hadits ini berbicara tentang batas waktu shalat witir. Namun perlu dicatat di awal bahwa hadits ini berstatus dhaif, dan secara lahiriah tampak bertentangan dengan hadits sesudahnya (ID 380, riwayat lima imam dengan status hasan) yang justru membolehkan mengqadha witir bagi yang tertidur atau lupa. Karena hadits ID 380 berstatus lebih kuat, mayoritas ulama termasuk madzhab-madzhab yang dibahas di bawah lebih condong membolehkan qadha witir, dan pemahaman "tidak ada witir baginya" pada hadits ini biasanya diartikan sebagai penekanan atas hilangnya keutamaan waktu utama witir (bukan larangan mutlak untuk menggantinya di lain waktu).

Kosa Kata

Adrak (أدركَ): mencapai, memasuki waktu tertentu Ash-Subhu (الصُّبْح): waktu subuh, fajar yang kedua (al-fajr al-tsani) Lam yu'tar (لم يوتِر): belum melakukan witir, belum menunaikan shalat witir Al-Witru (الوِتْر): shalat witir, shalat ganjil yang dilakukan di malam hari, dari kata "watr" yang berarti ganjil La witru lahu (لا وِتْرَ لَهُ): tidak ada witir baginya, artinya tidak sempurna atau tidak terhitung witurnya

Kandungan Hukum

1. Waktu Witir

Hadits ini menunjukkan bahwa waktu witir berakhir sebelum memasuki waktu subuh. Ketika fajar subuh telah tiba, kesempatan untuk menunaikan witir telah berakhir.

2. Urgensi Menunaikan Witir pada Waktunya

Penekanan pada kalimat "tidak ada witir baginya" mengindikasikan pentingnya menunaikan witir dalam waktu yang tepat, yaitu pada malam hari sebelum subuh.

3. Perlu Dibaca Bersama Hadits Lain (Ta'arudh)

Secara lahiriah, hadits ini (dhaif) tampak melarang penggantian witir yang terlewat. Namun hadits berikutnya (ID 380, status hasan, riwayat lima imam kecuali An-Nasa'i) secara eksplisit membolehkan qadha witir bagi yang tertidur atau lupa. Karena kekuatan sanad ID 380 lebih baik, mayoritas ulama mendahulukan hadits yang membolehkan qadha. Pemahaman yang lebih tepat: hadits ini berbicara tentang hilangnya keutamaan waktu witir yang utama (malam hari), bukan larangan mutlak menggantinya di lain waktu.

4. Status Witir dalam Syariat

Dari penekanan waktu ini, dapat dipahami bahwa witir memiliki status khusus dan tidak bisa dilakukan sembarangan waktu seperti shalat-shalat sunnah lainnya.

Pandangan 4 Madzhab

Hanafi:
Madzhab Hanafi memandang witir sebagai wajib — bukan fardhu — berdasarkan berbagai hadits tentang perintah witir dari Nabi ﷺ. (Dalam terminologi Hanafi, "wajib" adalah kategori kewajiban berdasarkan dalil zhanni, berbeda dari "fardhu" yang berdasarkan dalil qath'i seperti shalat lima waktu; meninggalkan witir berdosa namun tidak sampai membatalkan keislaman seseorang.) Mereka menetapkan waktu witir dimulai setelah shalat Isya hingga sebelum fajar subuh tiba. Jika seseorang ketinggalan witir di malam hari, madzhab Hanafi membolehkan qadha di siang hari mengikuti prinsip umum qadha shalat sunnah/wajib yang terlewat, sejalan dengan hadits yang membolehkan qadha witir (lihat ID 380).

Maliki:
Madzhab Maliki melihat witir sebagai sunnah yang sangat ditegaskan (sunnah muakkadah) dengan pemahaman yang kuat bahwa sebaiknya dilakukan di malam hari sebelum tidur. Mereka sepakat dengan batasan waktu witir hingga sebelum subuh. Jika melewatkan witir, menurut mayoritas ulama Maliki, dapat diqadha di siang hari (waktu dhuha) walaupun tidak sebaik melakukannya di malam hari.

Syafi'i:
Madzhab Syafi'i mengelompokkan witir sebagai sunnah yang sangat dianjurkan (sunnah muakkadah) dengan waktu khusus dari setelah Isya hingga sebelum fajar tiba. Mayoritas ulama Syafi'iyah membolehkan qadha witir di siang hari bagi yang tertidur atau lupa, berdasarkan hadits yang lebih kuat pada ID 380. Hadits pada ID 379 ini (dhaif) tidak dijadikan dalil pokok untuk melarang qadha, mengingat kelemahan sanadnya.

Hanbali:
Madzhab Hanbali mengikuti pendapat Imam Ahmad yang memandang witir mendekati wajib menurut sebagian riwayat, dan sunnah muakkadah menurut riwayat lain. Mereka menetapkan waktu witir dimulai setelah Isya hingga sebelum subuh. Berdasarkan hadits yang lebih kuat (ID 380), madzhab Hanbali membolehkan qadha witir bagi yang tertidur atau lupa. Hadits pada ID 379 ini, karena berstatus dhaif, tidak dijadikan sandaran untuk melarang qadha secara mutlak.

Hikmah & Pelajaran

1. Disiplin Waktu dalam Ibadah: Hadits ini mengajarkan bahwa setiap ibadah memiliki waktu yang ditentukan oleh syariat, dan ketaatan terhadap waktu adalah bagian dari ketaatan kepada Allah. Ini adalah hikmah penting bahwa keseriusan dalam menjalani ibadah tercermin dari komitmen terhadap waktu yang ditetapkan.

2. Pentingnya Pencegahan daripada Perbaikan: Hadits menekankan pentingnya melakukan witir pada waktunya daripada berpikir tentang cara menggantinya nanti. Ini adalah prinsip umum dalam kehidupan: mencegah masalah lebih baik daripada mencari solusi kemudian hari.

3. Pembedaan Status Shalat Witir: Dengan menetapkan waktu khusus dan tidak adanya qadha di siang hari, hadits ini menunjukkan bahwa witir bukan sekedar shalat biasa tetapi memiliki karakteristik istimewa. Ini menunjukkan hierarki dalam shalat-shalat sunnah, di mana beberapa shalat lebih penting dari yang lain.

4. Dorongan untuk Selalu Terjaga dan Menjaga Hati: Dengan mengaitkan witir dengan malam hari sebelum subuh, syariat mendorong umat Muslim untuk tetap terjaga di malam hari, melakukan qiyam al-lail, dan mencurahkan perhatian spiritual mereka kepada Allah. Ini adalah cara untuk menjaga hati dari keluwesan dan mempertahankan hubungan khusus dengan Allah di saat-saat yang sunyi dan tenang.

5. Kehormatan Waktu Subuh: Hadits ini juga mengisyaratkan kehormatan khusus terhadap waktu subuh sebagai batas akhir dari kegiatan malam yang penuh berkah. Fajar subuh adalah simbol berakhirnya malam dan dimulainya hari, dan witir harus dikerjakan sebelum batas ini tiba, menekankan pentingnya waktu siang untuk aktivitas lainnya.

6. Konsistensi dan Keseimbangan dalam Ibadah: Menjalani witir setiap malam menunjukkan konsistensi dalam beribadah dan keseimbangan dalam kehidupan spiritual seseorang. Ini bukan hanya tentang melakukan ibadah sekali-kali, tetapi membuat ibadah menjadi bagian dari rutinitas harian yang stabil dan konsisten.

📚 Ringkasan belajar Bulughul Maram — cocokkan kembali dengan kitab syarah dan guru/ustadz
📚 Sumber: Bulughul Maram — Ibnu Hajar Al-Asqalani (w. 852 H). Terjemahan & syarah bersifat akademik, bukan teks fatwa.
◈ ✦ ◈
← Kembali ke Kitab Shalat