Bulughul Maram · Kitab Shalat
Hadits No. 298
Baca teks Arab, terjemahan, dan penjelasannya dengan nyaman.
Penjelasan lengkap — ketuk untuk tutup atau buka
Pengantar
Hadits ini menjelaskan salah satu sifat sujud Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, yaitu merenggangkan kedua lengan dari badan (tidak merapatkannya ke lambung) ketika sujud, sehingga tampak putihnya ketiak beliau. Ini adalah bagian dari tata cara sujud yang sempurna, dan berkaitan erat dengan hadits al-Bara' bin 'Azib pada bagian sesudahnya (ID 292) yang juga membahas posisi lengan saat sujud, yaitu mengangkat siku agar tidak menempel ke lantai. Ibn Buhainah adalah sahabat yang tidak banyak dikenal, namun haditsnya diriwayatkan oleh kedua imam hadits paling terpercaya, Al-Bukhari dan Muslim. Perhatian Nabi terhadap detail gerakan sujud ini menunjukkan bahwa setiap bagian tubuh dalam shalat punya tempatnya sendiri, bukan sekadar gerakan asal jadi.Kosa Kata
Farraja (فَرَّجَ): merenggangkan, memberi jarak, membuka celah. Berasal dari kata 'farj' yang berarti celah atau jarak antara dua hal.Baina yadaihi (بَيْنَ يَدَيْهِ): di sini maksudnya adalah kedua lengan beliau (bukan "di depan dada"). Dalam konteks hadits ini, yang direnggangkan adalah lengan dari lambung/badan ketika posisi sujud, sebagaimana dijelaskan oleh para ulama hadits dan syarah Bulughul Maram.
Bayadhu ibthaihi (بَيَاضُ إِبِطَيْهِ): putih/terangnya kedua ketiak beliau. Ini menunjukkan bahwa lengan direnggangkan cukup jauh dari badan, sampai-sampai bagian ketiak yang biasanya tertutup lengan menjadi terlihat.
Muttafaq 'alaih (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ): disepakati keshahihannya oleh Al-Bukhari dan Muslim.
Kandungan Hukum
1. Sunnahnya Merenggangkan Lengan dari Badan Ketika Sujud
Hadits ini menunjukkan bahwa merenggangkan kedua lengan dari lambung ketika sujud (tidak merapatkannya ke badan seperti orang yang kedinginan) adalah kebiasaan Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam yang konsisten. Ini merupakan sunnah dalam shalat, bukan wajib, menurut mayoritas ulama.
2. Posisi Lengan Ketika Sujud
Lengan direnggangkan dari badan saat sujud, bukan dirapatkan ke lambung. Ini menunjukkan salah satu adab sujud yang baik, sekaligus memberi ruang gerak yang cukup pada tubuh.
3. Tingkat Perenggangan yang Dimaksud
Disebutkannya "putihnya ketiak" menunjukkan bahwa perenggangan ini cukup nyata dan terlihat, bukan sekadar renggang sedikit yang nyaris tak berbeda dari posisi rapat.
4. Konsistensi dalam Setiap Shalat
Frasa "idza shalla" (apabila beliau shalat) menunjukkan bahwa ini adalah kebiasaan tetap Nabi setiap kali sujud, bukan sekadar sesekali dilakukan.
5. Berkaitan dengan Sunnah Mengangkat Siku dalam Sujud
Hadits ini melengkapi hadits al-Bara' bin 'Azib (ID 292) yang juga membahas posisi lengan saat sujud, yaitu meletakkan telapak tangan dan mengangkat siku. Keduanya sama-sama menjelaskan bahwa posisi lengan yang direnggangkan dan tidak menempel ke lantai adalah bagian dari sujud yang sempurna.
Pandangan 4 Madzhab
Hanafi:
Madzhab Hanafi memandang merenggangkan lengan dari lambung ketika sujud sebagai sunnah bagi laki-laki. Namun, mereka membedakan antara laki-laki dan perempuan: bagi perempuan, yang lebih dianjurkan adalah merapatkan anggota tubuh (termasuk lengan) ketika sujud demi menjaga aurat dan kesopanan, berbeda dengan laki-laki yang dianjurkan merenggangkan. Dalam kitab-kitab Hanafi seperti Al-Hidayah, perbedaan ini dijelaskan berdasarkan prinsip bahwa tata cara ibadah perempuan disesuaikan dengan kebutuhan menutup aurat secara lebih maksimal.
Maliki:
Madzhab Maliki menerima hadits ini sebagai dalil sunnahnya merenggangkan lengan dari badan ketika sujud, khususnya bagi laki-laki. Mereka mengikuti riwayat-riwayat shahih tentang sifat sujud Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam sebagai pedoman kesempurnaan sujud. Sebagaimana madzhab lain, Maliki juga mempertimbangkan kondisi perempuan yang dianjurkan sujud dengan posisi lebih tertutup.
Syafi'i:
Madzhab Syafi'i mengikuti hadits ini dan menjadikannya dalil sunnahnya merenggangkan lengan dari lambung ketika sujud bagi laki-laki, sebagai bagian dari sunnah-sunnah sujud yang sangat dianjurkan (sunnah mu'akkadah). Dalam kitab Al-Umm dan Al-Majmu', dijelaskan bahwa merenggangkan lengan menunjukkan kesempurnaan sujud, sedangkan bagi perempuan dianjurkan sebaliknya, yaitu merapatkan anggota tubuh untuk menjaga aurat.
Hanbali:
Madzhab Hanbali juga menjadikan hadits ini sebagai dalil sunnahnya merenggangkan lengan ketika sujud bagi laki-laki, sejalan dengan hadits-hadits lain tentang sifat sujud Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam. Dalam kitab Al-Mughni karya Ibn Qudamah, dijelaskan bahwa merenggangkan lengan dari lambung termasuk kesempurnaan sujud yang dianjurkan, dengan pengecualian bagi perempuan yang lebih dianjurkan merapatkan tubuhnya.
Hikmah & Pelajaran
1. Pentingnya Detail dalam Ibadah
Hadits ini menunjukkan bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam memperhatikan detail dalam setiap gerakan shalat, termasuk hal sekecil posisi lengan saat sujud. Ini mengajarkan bahwa kesempurnaan ibadah tidak hanya soal niat, tetapi juga soal mengikuti tata cara yang telah dicontohkan.
2. Konsistensi sebagai Ciri Sunnah yang Kuat
Frasa "idza shalla" (apabila beliau shalat) menunjukkan bahwa merenggangkan lengan saat sujud adalah kebiasaan tetap Nabi, bukan sesuatu yang kadang dilakukan kadang tidak. Ini mengajarkan bahwa sunnah yang benar-benar dianjurkan adalah yang dilakukan secara konsisten oleh Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam.
3. Keterbukaan dan Kesungguhan dalam Sujud
Lengan yang direnggangkan (tidak merapat dan menutup diri) mencerminkan sujud yang dilakukan dengan sungguh-sungguh dan lapang, bukan tergesa-gesa atau setengah hati. Ini mengajarkan bahwa sujud, sebagai posisi terdekat seorang hamba dengan Allah, sepantasnya dilakukan dengan sikap tubuh yang benar-benar menyerahkan diri.
4. Keseimbangan antara Gerakan Tubuh dan Kehadiran Hati
Posisi lengan yang tepat saat sujud membantu tubuh berada dalam postur yang mantap, sehingga hati juga lebih mudah fokus dan khusyuk. Ini mengajarkan bahwa gerakan lahiriah yang benar dalam shalat turut mendukung kehadiran batin, keduanya saling melengkapi untuk mencapai shalat yang sempurna.