RUANG BACA DIGITAL BERBAHASA INDONESIA Dikelola PT. PENA DESA MEDIA
✦ Untuk keperluan belajar mandiri — bukan fatwa ✦
⚠️ Konten ini mungkin mengandung kesalahan terjemahan atau syarah. Kami bukan ulama dan tidak menerbitkan fatwa. Gunakan sebagai bahan belajar, bukan rujukan hukum. Selengkapnya →

Bulughul Maram · Kitab Thaharah

Hadits No. 34

Baca teks Arab, terjemahan, dan penjelasannya dengan nyaman.

Ukuran huruf
Kitab Thaharah  ·  بَابُ اَلْوُضُوءِ  ·  Hadits No. 34
Shahih 👁 0
34- وَعَنْ عَلِيٍّ -فِي صِفَةِ وُضُوءِ اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ: { وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَاحِدَةً. } أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُد َ .
◈
📝 Terjemahan
Dari Ali bin Abi Thalib radhiyallahu 'anhu, dalam menjelaskan cara berwudhu Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam, ia berkata: 'Dan beliau menyapu kepalanya sekali.' Diriwayatkan oleh Abu Daud.
Takhrij ringkas: Rincian takhrij perlu dicocokkan dengan edisi Bulughul Maram yang ditahqiq.
شَرْحٌ وَبَيَانٌ Syarah & Penjelasan
📖 Syarah berikut bersifat akademik dan mungkin mengandung kesalahan interpretasi. Selalu cross-check dengan kitab asli atau ulama tepercaya.
Ringkasan: Pengantar Hadits ini merupakan bagian dari deskripsi lengkap tentang tata cara wudhu Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam yang diriwayatkan oleh Ali bin Abi Thalib. Ali adalah salah satu sahabat terdekat yang paling mendalami ilmu fiqih dan ahli dalam berbagai masalah syariah. Hadits ini secara khusus menyebutkan tentang masah (menyapu) kepala dalam wudhu, yang merupakan salah satu rukun penting dalam wudhu. Masih riwayat ini dibatasi dengan kata 'sekali' (waahidah) yang mengindikasikan bahwa masah kepala dil…
Penjelasan lengkap — ketuk untuk tutup atau buka

Pengantar

Hadits ini merupakan bagian dari deskripsi lengkap tentang tata cara wudhu Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam yang diriwayatkan oleh Ali bin Abi Thalib. Ali adalah salah satu sahabat terdekat yang paling mendalami ilmu fiqih dan ahli dalam berbagai masalah syariah. Hadits ini secara khusus menyebutkan tentang masah (menyapu) kepala dalam wudhu, yang merupakan salah satu rukun penting dalam wudhu. Masih riwayat ini dibatasi dengan kata 'sekali' (waahidah) yang mengindikasikan bahwa masah kepala dilakukan satu kali saja, bukan berkali-kali.

Kosa Kata

Masaha (مَسَحَ): Berarti menyapu atau mengusap dengan telapak tangan. Dalam konteks wudhu, ini berarti mengusap sebagian atau seluruh kepala dengan air yang masih basah di tangan.

Bi Ra'sihi (بِرَأْسِهِ): Artinya 'dengan kepalanya' atau 'kepalanya'. Menggunakan preposisi ba' yang menunjukkan alat atau bagian tubuh yang diusap.

Waahidah (وَاحِدَةً): Artinya 'sekali' atau 'satu kali'. Kata ini adalah bentuk feminine karena 'masah' (penyapuan) termasuk dalam bahasan feminine dalam struktur bahasa Arab.

Sifah (صِفَةِ): Artinya 'cara' atau 'deskripsi'. Menunjukkan bahwa hadits ini menjelaskan cara atau metode wudhu.

Kandungan Hukum

1. Hukum Masah Kepala

Masah kepala adalah salah satu rukun wudhu yang wajib dilakukan. Hadits ini menunjukkan bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melakukannya dalam setiap wudhu.

2. Batasan Masah Kepala Adalah Sekali (Menurut Kebanyakan Ulama)

Kata 'waahidah' (sekali) menunjukkan bahwa masah (usapan) kepala dalam hadits ini dilakukan satu kali. Pendapat mayoritas ulama (Hanafi, Maliki, dan pendapat yang lebih kuat dalam madzhab Hanbali) mengikuti hadits ini: masah kepala cukup sekali. Namun perlu dicatat, madzhab Syafi'i punya pendapat berbeda soal jumlah usapan ini — lihat penjelasan lengkapnya di bagian "Pandangan 4 Madzhab" di bawah.

3. Tidak Perlu Mengulangi Masah Kepala

Dari penggalan hadits ini, dapat dipahami bahwa mengulang masah kepala lebih dari sekali tidak termasuk sunnah, meskipun tidak dilarang jika seseorang menginginkannya.

4. Kesempurnaan Wudhu Nabi

Hadits ini adalah bagian dari deskripsi lengkap wudhu sempurna Nabi yang menjadi pedoman bagi umat Islam.

5. Metode Masah yang Benar

Masah dilakukan dengan tangan yang basah, bukan dengan cara yang kering atau dengan cara lain.

Pandangan 4 Madzhab

Hanafi:
Madzhab Hanafi menerima hadits ini dan menjadikannya sebagai dalil. Menurut mereka, masah kepala adalah fardhu (wajib) dalam wudhu, dan cukup dilakukan sekali saja. Mereka mengatakan bahwa 'sekali' dalam hadits ini menunjukkan kesukupan (kefaifan) melakukan masah satu kali. Namun, mereka juga menerima jika seseorang mengulang masah lebih dari sekali. Imam Abu Hanifah dan pengikutnya menekankan bahwa masah harus dilakukan dengan tangan yang masih berair. Jika air sudah hilang dari tangan, maka perlu diambil air baru untuk masah. Mereka juga mengatakan bahwa masah harus mencakup sebagian dari kepala, minimal seperempat dari permukaan kepala menurut kesepakatan mereka.

Maliki:
Madzhab Maliki juga menerima hadits ini sebagai hadits yang shahih dan menjadikannya dasar hukum. Mereka sepakat bahwa masah kepala adalah fardhu (wajib) dan cukup dilakukan sekali saja. Namun, mereka menambahkan persyaratan bahwa masah harus dilakukan pada rambut atau kulit kepala. Jika rambut sangat tebal, maka cukup mengusap bagian luarnya saja. Imam Malik dan pengikutnya menerima hadits Ali ini dengan baik karena Ali adalah seorang yang sangat dekat dengan Nabi dan mengetahui detail wudhu beliau. Mereka juga menekankan kesempurnaan cara wudhu Nabi sebagai teladan terbaik.

Syafi'i:
Madzhab Syafi'i menerima hadits ini, dan sepakat bahwa masah (mengusap) kepala termasuk fardhu (rukun wudhu yang wajib). Namun dalam soal jumlah usapan, pendapat Syafi'i justru berbeda dari tiga madzhab lainnya: menurut madzhab ini, masah kepala disunnahkan diulang tiga kali (bukan cukup sekali), mengikuti pola pengulangan tiga kali pada anggota wudhu lainnya seperti wajah dan tangan. Ini adalah salah satu ciri khas pendapat Syafi'i yang berbeda dari mayoritas ulama madzhab lain. Adapun soal seberapa luas bagian kepala yang wajib diusap, madzhab Syafi'i justru berpendapat sangat ringan: cukup mengusap sebagian kecil kepala, bahkan seukuran sehelai rambut saja sudah dianggap sah (sebagaimana dijelaskan Imam Nawawi dalam kitab al-Majmu'). Ini berbeda dari sebagian pendapat yang mensyaratkan seperempat kepala.

Hanbali:
Madzhab Hanbali sepenuhnya menerima hadits ini dan menjadikannya sebagai dasar utama untuk masalah masah kepala. Mereka mengatakan bahwa masah kepala adalah fardhu (wajib) dan sekali saja sudah cukup. Imam Ahmad ibn Hanbal sangat menekankan pentingnya mengikuti sunnah Nabi secara persis seperti yang diriwayatkan dalam hadits-hadits sahih. Untuk detail teknis, mereka mengatakan bahwa masah dapat dilakukan pada rambut atau kulit kepala langsung, minimal mencakup sebagian dari kepala. Mengenai air, mereka juga mengatakan bahwa air harus diambil dari tangan yang masih basah atau diambil air baru. Mereka sangat menghargai riwayat Ali ini karena Ali adalah seorang yang ahli dalam masalah-masalah fiqih dan selalu mengikuti sunnah Nabi dengan cermat.

Hikmah & Pelajaran

1. Pentingnya Mengikuti Sunnah Nabi dengan Sempurna: Hadits ini menunjukkan bahwa kita harus mengikuti tata cara wudhu yang dilakukan oleh Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam. Setiap detail dalam ibadah memiliki makna dan hikmah, termasuk masalah sekali-kalinya masah kepala. Dengan mengikuti sunnah dengan sempurna, kita menunjukkan kecintaan kita kepada Nabi dan kepatuhan kepada perintah Allah.

2. Kesederhanaan dan Efisiensi dalam Ibadah: Nabi Muhammad menunjukkan cara wudhu yang sederhana namun sempurna. Masah kepala cukup dilakukan sekali saja, tidak perlu berlebihan. Ini mengajarkan kita bahwa dalam beribadah, kita harus efisien dan tidak berlebih-lebihan. Allah menyukai kemudahan dan kesederhanaan.

3. Pentingnya Ilmu dan Pembelajaran dari Sahabat Mulia: Ali bin Abi Thalib adalah salah satu sahabat yang paling berpengetahuan luas dalam berbagai masalah agama. Hadits ini menunjukkan pentingnya belajar dari mereka yang mengerti dan dekat dengan Nabi. Ilmu yang ditransfer langsung dari para sahabat terpercaya memiliki nilai yang tinggi.

4. Wudhu Adalah Fondasi Ibadah: Wudhu yang benar dan sempurna adalah syarat mutlak untuk ibadah-ibadah lain seperti shalat. Dengan memahami detail-detail wudhu, kita memastikan bahwa ibadah-ibadah kita diterima oleh Allah. Hadits ini mengingatkan kita bahwa tidak ada hal kecil dalam agama, dan setiap detail memiliki arti penting.

📚 Ringkasan belajar Bulughul Maram — cocokkan kembali dengan kitab syarah dan guru/ustadz
📚 Sumber: Bulughul Maram — Ibnu Hajar Al-Asqalani (w. 852 H). Terjemahan & syarah bersifat akademik, bukan teks fatwa.
◈ ✦ ◈
← Kembali ke Kitab Thaharah