Kitab 18 · Bab 84
Larangan bagi makmum mengangkat kepala dari ruku' atau sujud sebelum imam.
✦ 1 Hadith ✦
# 1
عنْ أَبي هُريْرَةَ رَضِيَ اللَّه عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قَالَ : « أَمَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ إِذا رفَعَ رأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ أَنْ يَجْعلَ اللَّه رأْسَهُ رأْسَ حِمارٍ ، أَوْ يَجْعلَ اللَّه صُورتَهُ صُورَةَ حِمارٍ» متفقٌ عليه .
Terjemahan
Dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Tidakkah takut salah seorang dari kalian, apabila ia mengangkat kepalanya (dari sujud) sebelum imam, Allah akan menjadikan kepalanya kepala keledai, atau Allah akan menjadikan rupanya rupa keledai?"
(Muttafaqun 'alaih)
Penjelasan singkat: Hadits ini adalah peringatan keras agar makmum tidak mendahului imam dalam gerakan shalat. Mendahului imam dapat menghilangkan kekhusyukan dan merusak makna mengikuti imam (ittiba'), serta diancam dengan celaan yang keras.
(Muttafaqun 'alaih)
Penjelasan singkat: Hadits ini adalah peringatan keras agar makmum tidak mendahului imam dalam gerakan shalat. Mendahului imam dapat menghilangkan kekhusyukan dan merusak makna mengikuti imam (ittiba'), serta diancam dengan celaan yang keras.