โฆ Puasa โฆ
60
Kewajiban Puasa Ramadan
โฝ Teks Arab
(ูุตู) ูุฌุจ ุตูู
ุฑู
ุถุงู ุจุฃุญุฏ ุฃู
ูุฑ ุฎู
ุณุฉ : (ุฃุญุฏฺพุง ) ุจูู
ุงู ุดุนุจุงู ุซุงูุซูู ููู
ุง (ูุซุงฺููพุง) )
ุจุฑุคูุฉ ุงฺูพุงูู ูู ุญู ู ู ุฑุขู ูุงู ูุงู ูุงุณูุง (ูุซุงูุซุง) ุจุซุจูุชู ูู ุญู ู ู ูู ูุฑู ุจุนุฏู ุดฺพุงุฏุฉ
(ูุฑุงุจุนุง) ุจุฅุฎุจุงุฑ ุนุฏู ุฑูุงูุฉ ู ูุซูู ุจู ุณูุงุก ููุน ูู ุงูููุจ ุตุฏู ุฃู ุงู ุฃูุบูุฑู ู ูุซูู ุจู ุฅู
. ููุน ูู ุงูููุจ ุตุฏูู (ูุฎุงู ุณฺพุง) ุจุธู ุฏุฎูู ุฑู ุถุงู ุจุงุฅูุฌุชฺพุงุฏ ููู ู ุงุดุชุจู ุนููู ุฐูู
ุจุฑุคูุฉ ุงฺูพุงูู ูู ุญู ู ู ุฑุขู ูุงู ูุงู ูุงุณูุง (ูุซุงูุซุง) ุจุซุจูุชู ูู ุญู ู ู ูู ูุฑู ุจุนุฏู ุดฺพุงุฏุฉ
(ูุฑุงุจุนุง) ุจุฅุฎุจุงุฑ ุนุฏู ุฑูุงูุฉ ู ูุซูู ุจู ุณูุงุก ููุน ูู ุงูููุจ ุตุฏู ุฃู ุงู ุฃูุบูุฑู ู ูุซูู ุจู ุฅู
. ููุน ูู ุงูููุจ ุตุฏูู (ูุฎุงู ุณฺพุง) ุจุธู ุฏุฎูู ุฑู ุถุงู ุจุงุฅูุฌุชฺพุงุฏ ููู ู ุงุดุชุจู ุนููู ุฐูู
โ Transliterasi Latin
Fashl. Yajibu shawmu Romadhoona bi-ahadi umuuri khamsatin: bi-kamaali Sya'baana tsalaatsiina yawman, wa bi-ru'yatil-hilaali fii haqqi man ro-aahu wa in kaana faasiqon, wa bi-tsubuu-tihi fii haqqi man lam yarahu bi-syahaadati 'adlin, wa bi-ikhbaaris-sulthooni, wa bi-zhannil-mukallafil-muwaafiqi.
โฆ Terjemahan
Pasal. Kewajiban puasa Ramadan ditetapkan dengan salah satu dari lima hal: genap 30 hari bulan Sya'ban, melihat hilal bagi yang melihatnya sendiri meskipun ia fasik, ditetapkan berdasarkan kesaksian seorang saksi adil bagi yang tidak melihat sendiri, pengumuman dari penguasa (pemerintah), dan dugaan kuat dari orang yang bersangkutan.
โ Penjelasan
Cara Menetapkan Kewajiban Puasa Ramadan
Puasa Ramadan adalah rukun Islam keempat yang wajib dikerjakan setiap tahun. Kewajiban berpuasa ditetapkan dengan salah satu dari lima cara berikut.
Lima Cara Penetapan Masuknya Ramadan
- Menggenapkan Sya'ban 30 Hari: Apabila bulan Sya'ban digenapkan menjadi 30 hari dan hilal Ramadan tidak terlihat, maka keesokan harinya wajib berpuasa. Ini adalah cara paling umum ketika rukyat tidak berhasil.
- Melihat Hilal Sendiri: Seseorang yang melihat hilal Ramadan dengan mata kepala sendiri wajib berpuasa meskipun orang lain tidak melihatnya. Kesaksian diri sendiri sudah cukup, bahkan meski ia dikenal sebagai orang fasik.
- Kesaksian Satu Orang Adil: Apabila satu orang yang adil bersaksi telah melihat hilal, maka wajib berpuasa bagi seluruh umat Muslim di wilayah tersebut berdasarkan kesaksiannya.
- Pengumuman dari Pemerintah/Penguasa: Penetapan awal Ramadan oleh pemerintah atau otoritas yang berwenang (seperti Kementerian Agama) wajib diikuti oleh seluruh rakyat di wilayahnya.
- Dugaan Kuat Pribadi: Apabila seseorang memiliki keyakinan atau dugaan kuat (berdasarkan hisab atau metode lain yang diandalkan) bahwa besok adalah awal Ramadan, ia wajib berpuasa berdasarkan dugaan tersebut.
Dalil
ุดูููุฑู ุฑูู
ูุถูุงูู ุงูููุฐูู ุฃููุฒููู ููููู ุงููููุฑูุขูู ููุฏูู ูููููููุงุณู
"Bulan Ramadan adalah bulan yang di dalamnya diturunkan Al-Qur'an sebagai petunjuk bagi manusia." (QS. Al-Baqarah: 185)
ุตููู
ููุง ููุฑูุคูููุชููู ููุฃูููุทูุฑููุง ููุฑูุคูููุชููู
"Berpuasalah karena melihat hilal dan berbukalah karena melihat hilal." (HR. Bukhari dan Muslim)
Kitab Safinatun Najah ยท Syaikh Salim bin Samir Al-Hadhrami ยท Mazhab Syafi'i