RUANG BACA DIGITAL BERBAHASA INDONESIA Dikelola PT. PENA DESA MEDIA
Dasar Islam dan Iman
Bagian 4

Makna Syahadat

Baca matan terlebih dahulu, lalu gunakan terjemahan dan syarah ringkas sebagai alat bantu.

Penting: Materi ini adalah bahan belajar. Istilah hukum fikih memiliki rincian dan syarat; untuk kasus nyata, cocokkan dengan syarah tepercaya atau guru fikih.
Matan fikih Status data: Master aplikasi — 68 bab tersedia · Tingkat: Pemula
Matan Arab
(فصل) ومعنى لا إله إلا الله: لا معبود بحق في الوجود إلا الله.
Transliterasi Latin
Fashl. Wa ma'naa laa ilaaha illallaahu: laa ma'buuda bi-haqqin fil-wujoodi illallaah.

Transliterasi membantu pembacaan, tetapi tidak menggantikan teks Arab.

Terjemahan Ringkas
Pasal. Makna kalimat "Laa ilaaha illallaah" adalah: tidak ada yang berhak disembah dengan sebenar-benarnya di alam semesta ini kecuali Allah semata.
Syarah Ringkas

Makna Syahadat

Tujuan Belajar

  • Memahami inti pembahasan Makna Syahadat dengan bahasa sederhana.
  • Membedakan isi matan, terjemahan, dan keterangan syarah.
  • Mengenali istilah penting dalam bab ini: Ilaah, Ma'buud, Bihaqq.

Inti Mudah Dipahami

Makna inti laa ilaaha illallaah adalah hanya Allah yang berhak disembah.

Syarah dan Penjelasan

Kalimat matan 'laa ma'buuda bihaqqin ... illallaah' membedakan antara fakta bahwa ada banyak sesuatu yang pernah disembah manusia dengan kebenaran bahwa hanya Allah yang berhak menerima ibadah. Karena itu, terjemahan yang tepat bukan 'tidak ada sesuatu pun yang disembah', melainkan 'tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Allah'.

Kosakata Penting

  • Ilaah: sesembahan
  • Ma'buud: yang disembah
  • Bihaqq: dengan benar atau secara hak

Catatan Penting

Bab ini menerangkan sisi pertama syahadat. Rincian syahadat kepada Rasulullah ﷺ tidak dijabarkan dalam pasal singkat ini.

Ringkasan Belajar

Kuncinya adalah hak ibadah hanya milik Allah.

Cara Belajar Bab Ini

Baca matan Arab dan terjemah terlebih dahulu, pahami urutan atau jumlah poinnya, lalu baca syarah. Setelah itu tutup penjelasan dan jawab bagian cek pemahaman dengan kata-kata sendiri.

Cek Pemahaman

  1. Apa inti pembahasan bab ini?
    Makna inti laa ilaaha illallaah adalah hanya Allah yang berhak disembah.
  2. Apa pokok yang dinyatakan dalam matan?
    Pasal. Makna kalimat "Laa ilaaha illallaah" adalah: tidak ada yang berhak disembah dengan sebenar-benarnya di alam semesta ini kecuali Allah semata.
  3. Istilah apa yang perlu dikenali?
    Makna Syahadat, Ilaah, Ma'buud, Bihaqq
Penjelasan di atas disusun sebagai pengantar belajar. Bila ada perbedaan dengan guru atau cetakan yang mu‘tabar, dahulukan rujukan ilmiah yang lebih kuat dan laporkan agar materi situs dapat diperbaiki.
Belajar Cepat

Inti: Makna inti laa ilaaha illallaah adalah hanya Allah yang berhak disembah.

Tujuan belajar

  • Memahami inti pembahasan Makna Syahadat dengan bahasa sederhana.
  • Membedakan isi matan, terjemahan, dan keterangan syarah.
  • Mengenali istilah penting dalam bab ini: Ilaah, Ma'buud, Bihaqq.

Kata kunci

Makna SyahadatIlaahMa'buudBihaqq

Cek pemahaman

Apa inti pembahasan bab ini?

Makna inti laa ilaaha illallaah adalah hanya Allah yang berhak disembah.

Apa pokok yang dinyatakan dalam matan?

Pasal. Makna kalimat "Laa ilaaha illallaah" adalah: tidak ada yang berhak disembah dengan sebenar-benarnya di alam semesta ini kecuali Allah semata.

Istilah apa yang perlu dikenali?

Makna Syahadat, Ilaah, Ma'buud, Bihaqq

Tips: Baca matan Arab dan terjemah terlebih dahulu, pahami urutan atau jumlah poinnya, lalu baca syarah. Setelah itu tutup penjelasan dan jawab bagian cek pemahaman dengan kata-kata sendiri.

Sumber pokok: Safinatun Najah, Syaikh Salim bin Sumair Al-Hadhrami, fikih mazhab Syafi’i. Teks situs sedang melalui penyuntingan bertahap untuk mencocokkan matan, transliterasi, terjemahan, dan penjelasan.