RUANG BACA DIGITAL BERBAHASA INDONESIA Dikelola PT. PENA DESA MEDIA
✦✧ ✦✧ ✦✧
كِتَابُ اَلْحُدُودِ
❧ ✦ ❧

Kitab Hudud

54 Hadits
5 Bab
✦ Untuk keperluan belajar mandiri — bukan fatwa ✦
📚
Sumber: Bulughul Maram — Ibnu Hajar Al-Asqalani (w. 852 H). Terjemahan & syarah bersifat akademik, bukan fatwa resmi. Baca disclaimer →
❧ ✦ ❧
Daftar Bab
Bab 1 · 18 hadits بَابُ حَدِّ اَلزَّانِي Bab Had Pezina ▾
1205 1205 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ اَلْجُهَنِيِّ رَضِيَ اَللَّهُ… Dari Abu Hurairah dan Zaid bin Khalid al-Juhani radhiyallahu 'anhuma: Sesungguhnya seorang laki-laki dari kalangan Badui… Shahih 1206 1206- وَعَنْ عُبَادَةَ بْنِ اَلصَّامِتِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ { خُذُوا ع… Dari Ubadah bin As-Samit ra., ia berkata: Rasulullah saw. bersabda, "Ambillah dariku, ambillah dariku. Sesungguhnya Alla… Shahih 1207 1207- وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: { أَتَى رَجُلٌ مِنْ اَلْمُسْلِمِينَ رَسُولُ… Dari Abu Hurairah r.a. berkata: 'Seorang laki-laki dari kalangan Muslim datang kepada Rasulullah ﷺ sedangkan beliau bera… Shahih 1208 1208- وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: { لَمَّا أَتَى مَا… Dari Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma, dia berkata: Ketika Ma'iz bin Malik datang kepada Nabi Muhammad shallallahu 'alaih… Shahih 1209 1209- وَعَنْ عُمَرَ بْنِ اَلْخَطَّابِ { أَنَّهُ خَطَبَ فَقَالَ: إِنَّ اَللَّهَ ب… Dari Umar bin Khattab radhiallahu 'anhu bahwa dia berkhutbah berkata: 'Sesungguhnya Allah mengutus Muhammad dengan keben… Shahih 1210 1210- وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ يَقُولُ: { "إِذَا زَنَتْ… Dari Abu Hurairah ra., ia berkata: Saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: 'Apabila budak perempuan salah seorang dari … Shahih 1211 1211- وَعَنْ عَلِيٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ { أَقِيمُوا اَلْحُدُودَ عَلَى… Dari Ali bin Abi Thalib ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, "Tegakkanlah hudud (hukuman) atas budak-budak yang kalian mil… Hasan 1212 1212- وَعَنْ عِمْرَانَ بْنِ حَصِينٍ { أَنَّ اِمْرَأَةً مِنْ جُهَيْنَةَ أَتَتْ نَ… Dari Imran bin Hasin radhiyallahu anhu bahwa seorang wanita dari Juhaynah datang kepada Nabi Muhammad Shallallahu alaihi… Shahih 1213 1213- وَعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اَللَّهِ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: { رَج… Dari Jabir bin Abdullah radhiallahu 'anhuma bercerita: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam telah melakukan rajam (p… Shahih 1214 1214- وَقِصَّةُ رَجْمِ اَلْيَهُودِيَّيْنِ فِي "اَلصَّحِيحَيْنِ" مِنْ حَدِيثِ اِب… Dan kisah rajam kedua orang Yahudi (yang berzina) terdapat dalam kedua Sahih (Sahih al-Bukhari dan Sahih Muslim) dari ha… Shahih 1215 1215- وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عِبَادَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ:… Dari Sa'id bin Sa'd bin 'Ubadah radhiyallahu 'anhuma, ia berkata: 'Dahulu di antara rumah-rumah kami ada seorang pemuda … Hasan 1216 1216- وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا; أَنَّ اَلنَّبِيَّ قَالَ:… Dari Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma, bahwa Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Barangsiapa kalian te… Hasan 1217 1217- وَعَنْ اِبْنِ عُمَرَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا: { أَنَّ اَلنَّبِيَّ ضَرَبَ… Dari Ibn Umar radhiyallahu 'anhuma, sesungguhnya Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam melakukan cambukan dan penga… Hasan 1218 1218- وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: لَعَنَ رَسُولُ اَل… Dari Ibn Abbas radhiyallahu 'anhumā, dia berkata: Rasulullah ṣallallāhu 'alayhi wa sallam melaknat laki-laki yang menyer… Shahih 1219 1219- وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ { اِدْفَعُوا اَلْحُد… Dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu berkata: Rasulullah shallallahu 'alayhi wa sallam bersabda: "Tolakkan (jauhkan) huk… Dha'if 1220 1220- وَأَخْرَجَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَالْحَاكِمُ: مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ رَضِيَ … Dari Aisyah radhiyallahu 'anha dengan lafaz: "Tolakkanlah (jauhkan) hukuman-hukuman dari kaum muslimin semampu kalian." … Dha'if 1221 1221- وَرَوَاهُ اَلْبَيْهَقِيُّ: عَنْ عَلِيٍّ (مِنْ) قَوْلِهِ بِلَفْظِ: { ادْرَأ… Dan telah meriwayatkannya al-Baihaqi dari Ali (dari perkataannya) dengan lafal: 'Darailah (jauhkan) hudud dengan syubhat… Hasan 1222 1222- وَعَنْ اِبْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ { اِجْتَنِبُوا هَذِهِ ا… Dari Ibnu Umar radhiyallahu 'anhuma, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Jauhilah perbuatan-p… Hasan
Bab 3 · 13 hadits بَابُ حَدِّ اَلسَّرِقَةِ Bab Had Pencurian ▾
1228 1228- عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ : {… Dari 'Aisyah Radhiyallahu 'anha, ia berkata: Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Tangan seorang pencuri … Shahih 1229 1229- وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا : { أَنَّ النَّبِيَّ قَطَعَ ف… Dari Ibnu Umar radhiyallahu 'anhu: sesungguhnya Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wasallam melakukan pemotongan tangan (… Shahih 1230 1230- وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ { لَعَنَ اَللَّهُ ال… Dari Abu Hurairah ra., ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, 'Allah melaknat pencuri; dia mencuri telur, maka dipotong tang… Shahih 1231 1231- وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا ؛ أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ قَالَ: {… Dari Aisyah Radhiyallahu 'anha bahwa Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Apakah engkau meminta syafaat (… Shahih 1232 1232- وَعَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ : { لَيْسَ عَلَى خَائِنٍ وَلَا مُنْ… Dari Jabir ra., dari Nabi ﷺ beliau bersabda: 'Tidak ada potong tangan untuk seorang pengkhianat (dalam amanah), dan tida… Shahih 1233 1233- وَعَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ يَقُولُ : : … Dari Rafi' bin Khadij, ia berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Tidak ada potong tangan (hudud) untuk buah-buah… Shahih 1234 1234- وَعَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الْمَخْزُومِيِّ قَالَ: { أُتِِيَ النَّبِيُّ بِلِصٍّ… Dari Abu Umayah al-Makhzumi, ia berkata: Telah dibawa kepada Nabi ﷺ seorang pencuri yang telah mengaku (mencuri), tetapi… Shahih 1235 1235- وَأَخْرَجَهُ الْحَاكِمُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ، فَسَاقَهُ بِمَعْنَا… Al-Hakim meriwayatkan dari hadits Abu Hurairah dengan makna yang sama, dan dia mengatakan di dalamnya: 'Bawalah dia, kem… Hasan 1236 1236- وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ؛ أَنَّ رَسُولَ… Dari 'Abdur Rahman bin 'Auf radhiyallahu 'anhu, bahwasannya Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Pencuri … Dha'if 1237 1237- وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا،… Dari Abdullah bin Amr bin Al-Ash radhiyallahu 'anhuma, dari Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam, sesungguhnya belia… Shahih 1238 1238- وَعَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمِّيَّةٍ أَنَّ اَلنَّبِيَّ قَالَ لَهُ لَمَّا أَمَر… Dari Shafwan bin Umayyah ra. bahwa Nabi Muhammad ﷺ bersabda kepadanya ketika beliau memerintahkan untuk memotong tangan … Shahih 1239 1239- وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: جِيءَ بِسَارِقٍ إِلَى اَلنَّبِيِّ فَقَالَ: { "اُقْتُ… Dari Jabir radhiyallahu 'anhu berkata: Dibawa seorang pencuri kepada Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam, lalu be… Dha'if 1240 1240- وَأَخْرُجَ مِنْ حَدِيثِ اَلْحَارِثِ بْنِ حَاطِبٍ نَحْوَه ُ . وَذَكَرَ اَلش… Dan diriwayatkan dari hadits al-Harits bin Hatib semakna dengan itu. Dan al-Syafi'i menyebutkan bahwa hukuman qatl (pemb… Hasan
Bab 4 · 12 hadits بَابُ حَدِّ اَلشَّارِبِ وَبَيَانِ اَلْمُسْكِرِ Bab Had Peminum dan Penjelasan Minuman Memabukkan ▾
1241 1241- عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ { أَنَّ اَلنَّبِيَّ أَتَى بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ اَ… Dari Anas bin Malik radhiyallahu 'anhu bahwa Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wa sallam mendatangkan seseorang laki-lak… Shahih 1242 1242- وَلِمُسْلِمٍ: عَنْ عَلِيٍّ -فِي قِصَّةِ اَلْوَلِيدِ بْنِ عَقَبَةَ- { جَلَد… Dari Muslim, dari Ali dalam cerita al-Walid bin Uqbah: "Nabi Muhammad saw. mencambuk empat puluh kali, Abu Bakar mencamb… Shahih 1243 1243 - وَعَنْ مُعَاوِيَةَ عَنْ اَلنَّبِيِّ أَنَّهُ قَالَ فِي شَارِبِ اَلْخَمْرِ:… Dari Mu'awiyah ra. dari Nabi Muhammad saw. bahwa beliau bersabda tentang peminum khamr: 'Apabila ia minum, maka cambuk d… Hasan 1244 1244 - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ { " إِذَا ضَرَبَ أَ… Dari Abu Hurairah radhiallahu 'anhu, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Apabila salah seoran… Shahih 1245 1245 - وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَل… Dari Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma berkata: Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Janganlah dilaksanakan… Hasan 1246 1246 - وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: { لَقَدْ أَنْزَلَ اَللَّهُ تَحْرِيمَ اَلْخَمْرِ, وَم… Dari Anas bin Malik r.a., ia berkata: 'Sesungguhnya Allah telah menurunkan pengharaman khamr, dan pada waktu itu tidak a… Shahih 1247 1247 - وَعَنْ عُمَرَ قَالَ: { نَزَلَ تَحْرِيمُ اَلْخَمْرِ, وَهِيَ مِنْ خَمْسَةِ:… Dari Umar bin Al-Khattab (Sahabat Rasulullah ﷺ) dia berkata: 'Telah turun pengharaman khamr (minuman keras), dan khamr i… Shahih 1248 1248 - وَعَنْ اِبْنِ عُمَرَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا; عَنْ اَلنَّبِيِّ قَالَ: {… Dari Ibnu Umar radhiyallahu 'anhuma, dari Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Setiap yang memabukkan … Shahih 1249 1249 - وَعَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ قَالَ: { " مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ, … Dari Jabir ibn Abdullah radiyallahu anhu, sesungguhnya Rasulullah shallallahu alaihi wasallam bersabda: "Apa yang banyak… Shahih 1250 1250 - وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: { كَانَ رَسُولُ ا… Dari Ibn Abbas radhiyallahu 'anhuma berkata: Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam dibuatkan minuman dari anggur keri… Shahih 1251 1251 - وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا, عَنْ اَلنَّبِيِّ قَالَ: { … Dari Umm Salamah Radhiyallahu 'anha, dari Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya Allah tidak… Shahih 1252 1252 - وَعَنْ وَائِلٍ اَلْحَضْرَمِيِّ; أَنَّ طَارِقَ بْنَ سُوَيْدٍ رَضِيَ اَللَّ… Dari Wail al-Hadhrami bahwa Thariq bin Suwayd radiyallahu 'anhuma bertanya kepada Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wa s… Shahih
Bab 5 · 6 hadits بَاب اَلتَّعْزِيرِ وَحُكْمِ اَلصَّائِلِ Bab Takzir dan Hukum Penyerang ▾
1253 1253 - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ اَلْأَ نْصَارِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اَللَّهِ يَق… Dari Abu Burdah al-Ansari bahwa dia mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Janganlah seseorang dijilid lebih dari sepuluh cam… Shahih 1254 1254 - وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا أَنَّ اَلنَّبِيَّ قَالَ: { " أَق… Dari Aisyah radhiyallahu 'anha bahwa Nabi Shallallahu 'alayhi wa sallam bersabda: "Hapuskanlah kesalahan dari orang-oran… Hasan 1255 1255 - وَعَنْ عَلِيٍّ قَالَ: { مَا كُنْتُ لِأُقِيمَ عَلَى أَحَدٍ حَدًّا, فَيَمُو… Dari Ali ibn Abi Thalib radhiyallahu 'anhu, ia berkata: "Aku tidak pernah melaksanakan had (hukuman hudud) terhadap sese… Shahih 1256 1256 - وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ { " مِنْ قُتِلَ … Dari Sa'id bin Zaid (nama lengkap: Sa'id bin Zaid bin 'Amr bin Nufail, salah seorang dari sepuluh yang dijanjikan surga)… Shahih 1257 1257 - وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ [ قَالَ ]: سَمِعْتَ أَبِي يَقُولُ: س… Dari Abdullah bin Khabbab berkata: Aku mendengar ayahku (Khabbab bin al-Aratt) berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersa… Hasan 1258 1258 - وَأَخْرَجَ أَحْمَدُ نَحْوَهُ: عَنْ خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ . Ahmad (dalam Musnadnya) meriwayatkan semisalnya dari Khalid bin Urfuthah. [ Hasan
◈ ✦ ◈